Chinglish 22, 23 & 24
Gikten i tån...
... hade lugnat ner sig lite idag och det var gott väder så jag tog tillfället i akt och drog på mig arbetskläderna för att göra klart allt utvändigt snickeri på badtunnan. Ute återstår nu bara kaminen som först skall få fästöron för skyddsstaket påsvetsat och fästen modifierade för att passa till min tunna. Lite längre fram måste jag också fixa någon form av lock. I väntan på lock får ett utjänt parasoll (på räcket i bakgrunden) tjänstgöra som skydd mot regn och skräp. Alla kopplingar nere i garaget återstår också...
Sprit är bra för utseendet!
På tredje dagen...
... med kraftig värk i en tå gick jag idag till doktorn. Enligt denne har jag gikt... Hade ingen aning om vad det innebär så jag fick googla när jag kom hem och det visade sig att en typisk person som får det är man, över 40, överviktig, gillar öl och inälvsmat och att det oftast visar sig i just stortåleden. Inälvorna kan vi ju ta bort men 5 av 6 rätt är ju ganska så träffsäkert...
Skit-Halloween på er!
Jag ogillar starkt hela företeelsen Halloween. Att det ordnas fester i Halloween-stil där man förväntas klä ut sig är väl en sak och att handlare alltid vill sälja mer prular likaså. Men att en massa ungar springer omkring och tigger godis av helt okända människor har jag definitivt svårare för. Tigger är förresten kanske inte en helt korrekt beskrivning, de snarare hotar sig till godis. Att en del, så som oss, inte firar denna handlarunderstödda "högtid" är inget de bryr sig om, ger man inget godis så kan ens hus bland annat utsättas äggkastning. I år har vi, "peppar peppar", sluppit detta elände men min kollega har fått både huset nedkladdat och flera nätter i rad blivit väckta mitt i natten av skit-ungar som bultar på dörrar och fönster. Inte lätt att förklara för deras numer mörkrädda femåring att det "bara" är andra barn som djävlas... Nog för att det är lov i skolan denna veckan men vad är det för föräldrar som låter sina ungar vara ute på nätterna?
